Basic HTML Version
64
a sakál át akart menni a folyó túlsó
partjára, de nem szerette a vizet.
Összebeszélt hát a tevével.
– ha átviszel a túlsó partra –
mondta neki –, mutatok neked egy
nagy cukornádültetvényt. míg ott
eddegélsz, én halat és kis rákokat
fogok vacsorázni a parton.
– Rendben van – egyezett bele a
teve. – ugorj a hátamra!
az átkelés remekül ment. a sakál
azonban, mivel kicsi volt a gyomra,
sokkal hamarabb jóllakott, mint a
teve. míg az evett, a sakál vonítani
kezdett.
a hangra odajöttek a parasztok,
botokkal felfegyverkezve.
a kis sakál könnyen elszelelt
1
, de
a nagy testû teve nem úszta meg a
verést.
– megtudhatnám, miért csaptál
akkora lármát? – kérdezte, miköz-
ben visszafelé tartottak a folyón.
– vacsora után mindig szoktam
egy kicsit énekelni – felelte a
sakál.
– Én meg, tudod, mit szoktam
vacsora után csinálni? Lubickolok
a folyóban! – vágott vissza a teve,
azzal lebukott a vízbe.
a sakál nem kerülhette el a kia-
dós fürdést a folyó közepén.
Kölcsönkenyér visszajár!
indiai népmese
a teve és a sakál
1
elszelelt: elfutott
mondd el a mese alapján, mit jelent az alábbi közmondás!
Kölcsönkenyér visszajár!
betufalo.indd 64
5/31/13 3