Basic HTML Version
114
Hazám, hazám, édes hazám!
Icipici mese
Szél fúj
Hazám, hazám, édes hazám!
Bárcsak határod láthatnám!
Látom füstjét, de csak alig,
hogy az égen sötétellik.
Anyám, anyám, gyújts gyertyára!
Hozzád megyek vacsorára.
Forralj nekem édes tejet,
apríts belé lágy kenyeret!
Hadd egyem egy víg vacsorát,
milyet édesanyám csinált.
népköltés
Szél fúj a hegy oldaláról,
Messzi elfújt jó anyámtól –
Olyan messzi, olyan távol,
Mint a föld az ég boltjától.
cigány népköltés
(Szegő László fordítása)
Fordítottam lábam
a hazai tájnak,
tudtam: otthon sudár
jegenyefák várnak.
Icipici házunk
kapujában lesve
édesanyám is vár
minden áldott este.
Icipici kutyám
futva jött elébem,
vakkantva köszöntött:
végre hazaértem.
László Gyula
1.
Csoportban dolgozzatok! Folytassátok különbözőképpen a megkezdett monda-
tot!
Nekem a hazáról az jut az eszembe, hogy…
2.
Csukott szemmel hallgasd meg a hazáról szóló népköltést! Meséld el, milyen ké-
peket láttál magad előtt, miközben hallgattad!
3.
Gyűjtsd össze, mire vágyott a népköltésben szereplő személy!
4.
Mutasd be egy-két mondattal a hazádat és szűkebb környezetedet!
B
oldogkőváralja
7szinvarazs_jav.indd 114
7/25/