This is a SEO version of hetsznvilag.indd. Click here to view full version
« Previous Page Table of Contents Next Page »29
A szegény ember megköszönte és vitte haza a parazsat. olyan jó meleg lett a szo-bában, hogy a felét kivitte az udvarba. másnap reggel, amikor felébredtek, látják ám, hogy a tûzhely tele van arannyal. De még az udvar is, ahová a fölösleges para-zsat szórták. mikor fölszedték a sok ara-nyat, meg akarták mérni, de nem volt a házban véka 4 . Elment a szegény ember a testvéréhez vékáért.
– Adok – mondta a gazdag –, de csak úgy, ha holnap ledolgozod! A szegény ember megígérte.
otthon megmérték a sok aranyat, bizony éppen hét véka lett tele.
mikor az egyik gyerekkel visszaküldték a vékát, a gazdag meglátott a véka alján egy csillogó aranyat. A nagy sietségben nem vet-te észre a szegény ember, hogy még egy arany van a vékában.
nosza, futott is a gazdag a szegényhez, mintha kutya harapta volna, hát csak elállt szeme-szája a sok arany láttán.
– Ez meg honnét van? – kérdezte irigyen. A szegény ember elmondta, hogy az öregtôl kapott az erdôn parazsat, a fölösle-get szétterítette az udvaron, abból lett az arany.
megörült a gazdag ember, mindjárt ment is az erdôbe, de nem egy lapátra valót hozott a parázsból, hanem egy üsttel. Vitte haza boldogan, még futott is, olyan jó ked-ve kerekedett.
„Bolond az én testvérem – gondolta –, igaz, mindig is ilyen volt. majd megmuta-tom, hogy több aranyam lesz!”
otthon aztán nemcsak az udvarban terí-tette szét a fölösleges parazsat, hanem vitt belôle a csûrbe 5 meg a padlásra is.
nem is tudta kivárni a reggelt, már haj-nalban fölkelt, hogy összeszedje az ara-nyat. Ez volt a szerencséje, mert ha még tovább is az ágyban marad, ô is benn égett volna a házban. mert bizony az egész ház leégett, a gazdag ember meg koldusbotra jutott.
M agyar nÉpMese
1 ménes: lovak nagyobb csoportja
2 gulya: szarvasmarhák legelôn tartott nagyobb csoportja
3 savó: a túró és sajtkészítés során az aludttejbôl kiváló híg, savanykás folyadék
4 véka: régi ûrmérték; itt: nagyobb kétfülû kosár vagy szalmából és vesszôbôl font fületlen mérôeszköz
5 csûr: takarmány, termény tárolására való szellôs gazdasági épület
Közmondások
Ki ma szegény, holnap gazdag lehet.
Ha az irigy szomorú, vagy ôt érte baj, vagy mást szerencse. A szegénynek a kicsiny is sok.
Nincs oly gazdag, ki másra ne szoruljon.
Kérdések,feladatok
1. Írd ki a mese szereplôit!
2. Gyûjtsd össze a szereplôk tulajdonságait!
3. Keressetek rokon értelmû szavakat, kifejezéseket az elôbb gyûjtött tulajdonságokhoz! 4. Párban dolgozzatok! Képzeljétek magatokat a szereplôk helyébe, és meséljétek el a veletek történteket!
hetsznvilag.indd 29 2/21/11 3
This is a SEO version of hetsznvilag.indd. Click here to view full version
« Previous Page Table of Contents Next Page »