Basic HTML Version
Meghajolt, betért.
Jaj, nagyon örültek. Mingyár hívták nagyapámnak a
nagyapját, fő helyre tették.
– Igyon-egyen!… Hogy hun van magának az a nagy
eszi! Hogy ilyet ki tudott maga tanálnyi! Igyék-egyék!
A lagziba sokan vótak idegenyek a faluba, aztán csúf-
ra tették a bírót, hogy a fejit akarta levágnyi a szép
menyasszonynak. Elment a híri, a bíró meg restellte.
Ez is Silda községbe történt. Azt mondta a bíró:
– Most olyat gondoltam ki, hogy a legelsők leszünk
az egész vármegyébe. Felmenek a holdba.
– Hogy, bíró úr?
– Hogy, emberek? Látjátok, milyen kishitűek vagytok?
Szerzünk hordókot. Látjátok ott azt a nagy hegyet?Minyő
közel van ahho a hold. Egymásra rakjuk a hordót, majd
én a botomval felhúzogatom, oszt feljutok a holdra.
A szegény emberek szót fogadtak a bírónak, hordták
a sok hordót, gurungatták fel, fel, tolták a nagy hegy te-
tejire. Ott oszt a bíró szedte, szedte.
– Emberek, adjatok még vagy kettőt, mindjárt fent
leszek!
– Hát, bíró uram, má nincsen.
– Ó, ti ostobák, vegyétek ki a két alsót, ammá úgy-
se kell!
Kivették a két alsót, a többi meg a bíróval együtt lezu-
hant, kitört a bírónak a kezi-lába, nyaka, meghalt.
Ha a bíró meg nem halt vóna, még mindég olyan bu-
ta emberek laknák Silda községet.
Így vót, mese vót, aki hallgatta, azé vót.
(
Magyar népmese –
Nagy Zoltán és Nagy Ilona gyűjtése)
A
falucsúfoló történetek
a tréfás mesék csoportjába tartoznak. Ilyen volt a 4. osztály-
ban megismert
A rátóti csikótojás
című mese is. A most olvasott tréfás, csipkelődő hangú
mesében is egy település lakóinak a szokásostól eltérő, ostoba viselkedését figurázza ki
a mesélő. Ezeket a történeteket az egyik falu lakói mondják el a másik faluról ízes székely
nyelvjárásban. Közben megismerjük gondolatvilágukat, derűs életszemléletüket, egymás-
hoz fűződő viszonyukat. Előadásmódjukat a nagyítás, túlzás jellemzi, amely a közlés hatá-
sát fokozó stíluseszköz.
Túlzás az, amikor valaki tudatosan felnagyítja, fokozza állí-
tását, megállapítását.
Az irodalmi szövegekben és a mindennapi beszédben is gyakran
találkozunk vele. (Pl.
Olyan fáradt vagyok, hogy átaludnék hét napot és hét éjszakát is.
)
23
irodalom5_minion_puha.indd 23
3/21/13 1