Basic HTML Version
lambot. A galamb este visszatért hozzá, és íme,
friss olajágat
1
tartott a csőrében. Ebből megtud-
ta Noé, hogy a víz eltűnt a földről. Újabb hét na-
pig várt, és ismét kiengedett egy galambot, de
ez már nem tért vissza hozzá. Noé 600. életévé-
ben, az első hónapban, a hónap első napján fel-
száradt a víz a föld színén. Ekkor Noé félretolta
a bárka fedelét, körülnézett, s íme, a föld felszíne
szikkadt volt. A második hónapban, a hónap 27.
napján a föld száraz volt.
A vízözön után
Noé kiszállt aival, feleségével és ainak feleségei-
vel. Minden vadállat, minden háziállat, minden
madár, minden földi csúszómászó kijött a bár-
kából, egyik fajta a másik után. Ekkor Isten szólt
Noéhoz:
„Szállj ki a bárkából: te, a feleséged, a a-
id és aidnak feleségei. Minden élőlény, amely ve-
led van, a madarak, az állatok, a földi csúszómá-
szók menjenek ki, nyüzsögjenek a földön, legyenek
termékenyek, és szaporodjanak el a földön.”
Noé
kiszállt aival, feleségével és ainak feleségeivel.
Minden vadállat, minden háziállat, minden ma-
dár, minden földi csúszómászó kijött a bárkából,
egyik fajta a másik után.
Noé oltárt
2
épített az Úrnak. Aztán fogott
minden tiszta állatból és tiszta madárból, s égő áldozatot
3
mutatott be az oltáron. Ami-
kor az Úr megérezte a jó illatot, így szólt magában:
„Az ember miatt nem átkozom meg
többé a földet, hiszen az emberi szív vágya i úkorától kezdve hajlik a rosszra. Nem törlök
el még egyszer minden élőlényt, ahogy megtettem. Mostantól fogva, amíg a föld áll, nem
szűnik meg a vetés és az aratás, a hideg és a meleg, a nyár és a tél, a nappal és az éjszaka.
”
A világ új rendje
Isten megáldotta Noét aival együtt, és így szólt h
ozzájuk:
„Legyetek termékenyek, sza-
porodjatok, és töltsétek be a földet. A föld minden állata, az ég minden madara, a föld
minden csúszómászója és a tenger minden hala féljen és rettegjen tőletek: a kezetekbe
adom őket.”
Aztán így szólt Isten Noéhoz és aihoz, akik vele voltak:
„Nézzétek, szövetséget kötök
4
veletek, s utánatok utódaitokkal és minden élőlénnyel, amely veletek van: a madarakkal,
1
olajág: a béke, az élet reményének jelképe
2
oltár: a szertartások alkalmával használt asztalszerű építmény
3
égő áldozat: Istennek szánt ajándék, amelynek egyik részét elégették, másikat a papok kapták, a többit
közösen elfogyasztották
4
A szövetség az Isten és a zsidó nép közötti különleges viszonyt jelenti. Először Ábrahámmal kötött Is-
ten szövetséget, majd ezt többször is megújította. Ha engedetlenek voltak az emberek, akkor csapások-
kal sújtotta őket. (Pl. vízözön, fogság stb.)
Noé bárkája. (Illusztráció Háfiz összegyűjtött
műveihez)
128
irodalom5_minion_puha.indd 128
3/21/13 2